13

Serralunga, quand la tradition est anti-conventionnelle

La collection 2012 présentée à Milan

Lire en
français
08/05/2012 - Avec sa propension à l’innovation, Serralunga est connue pour s’aventurer au-delà des limites des matériaux, des technologies et des formes, pour arriver à créer des produits innovants, source d’inspiration et de plaisir pour les yeux. Qu’il s’agisse d’un vase aux formes très design, d’une table géométrique ou d’une chaise-longue pour l’extérieur au style minimal, les produits Serralunga capturent l’attention. Conçus pour être aussi fonctionnels que décoratifs, ils sont le fruit de l’excellence Serralunga dans le travail des matières plastiques et le moulage rotationnel.

La qualité élevée et la résistance aux agents atmosphériques de ces produits permettent d’instaurer une progression naturelle et imperceptible entre espaces intérieurs et extérieurs, et par conséquent d’élargir sensiblement nos espaces de vie. Au cours de ces dernières années, le président de la société, Marco Serralunga a confié de nouveaux projets aux architectes et designers internationaux les plus importants, entre autres Zaha Hadid, Philippe Starck et Jean-Marie Massaud, dans le but de créer des objets qui se distinguent par leur élégance et leur modernité.

Les produits évoquent un luxe discret et sont caractérisés par une harmonie unique qui permet de les associer tout en créant des combinaisons intéressantes et parfois même spectaculaires. Leur forte présence sculpturale permet de personnaliser, de connoter et d’embellir les espaces, intérieurs et extérieurs. Grâce à ses produits design-oriented, Serralunga continue la tradition d’excellence, depuis toujours associée au Made in Italy, en créant de nouveaux modes de vie qui nous permettent de nous détendre et de nous reposer avec du mobilier qui vient enrichir notre vie de nouvelles fonctions et de nouveaux contenus.

Charlotte
, design by Christophe Pillet
La chaise Charlotte, comme le raconte Christophe Pillet, est une chaise simple, élégante et radieuse. C’est son caractère transversal qui la rend particulièrement intéressante. La chaise s’inspire en effet d’un type spécifiquement domestique et la réinvente en exploitant les matériaux pour extérieurs. Le cadre en plastique et le petit coussin en polyuréthane rendent cet objet résistant au milieu extérieur mais lui confèrent un degré de confort extrêmement élevé.

Ping Pong Pang, design by Paolo Rizzatto
Curieuse et délicate, voici les premiers adjectifs pouvant décrire la nouvelle chaise conçue par Paolo Rizzato pour Serralunga. Puisque cette chaise naît en effet d’une intuition venue à l’esprit de Paolo pendant qu’il observait les traditionnelles agrafes métalliques de bureau.

Est-il possible de reproduire une structure métallique en mesure d’exploiter l’élasticité du matériau pour y clipser des coussins en plastique? Cette étude a donné naissance à une petite œuvre d’art, décidée mais légère dans ses proportions, idéale pour l’extérieur mais aussi pour l’intérieur. La chaise est conçue à partir de l’association entre la structure métallique des pieds et les formes de l’assise et du dossier en plastique, offrant la possibilité de faire aisément couler l’eau sans laisser de résidus ou de traces de goutte. L’orifice ovale dans le dossier permet aussi de la saisir aisément et de la déplacer avec facilité.

Notre Dame, design by Raffaella Mangiarotti
“J’aime le chevalet trois pieds parce qu’il me rappelle un peu une architecture minimale, qui soutient un plateau sans avoir besoin de rien d’autre. Avec une paire, nous pouvons créer une table longue. L’intérieur du chevalet en plastique rotationnel renferme un espace vide. Il y a un espace à l’intérieur du volume nous permettant de faire passer un câble pour câbler la table.

Mais il y a aussi un espace vide à proximité du plateau parce que pour des raisons structurelles, il est conseillé de relier le pied un peu plus bas vers le centre. Un orifice sur le plateau permet de transformer cet espace en un conteneur, destiné tour à tour à un vase, une lampe, un boîtier pour recharger la technologie ou bien encore, simplement, quelques journaux” — Raffaella Mangiarotti

Dado, design by Fabio Bortolani avec Ermanno Righi
«Dado – un dé de simplicité qui se miroite dans les sols». C’est ainsi que Fabio Bortolani définit le nouveau complément d’ameublement que lui-même et Ermanno Righi ont créé pour Serralunga. Un objet versatile qui s’harmonise au fil des finitions avec les styles de la maison : plus essentiel avec sa finition naturelle, plus sophistiqué dans sa version laquée.
La fissure, pensée pour accueillir des livres et des revues, est percée dans le fond d’un petit orifice permettant à l’eau de s’écouler et au porte-revues de rester à l’extérieur même pendant tout un été.

Primavera vase, design by Eero Arnio
Des mots simples et directs qui sont en syntonie avec sa façon d’être et de vivre, avec sa rapidité créative et avec son intuition toujours en alerte. Le designer finlandais Eero Aarnio est l’un des grands novateurs du design du meuble moderne. Sa dernière création pour Serralunga est un hommage à la tradition de la sculpture qui a caractérisé les vases historique de l’entreprise de Biella. Une grande coupe, d’inspiration classique, qui est tellement simple mais aussi tellement expressive, que quand nous l’avons vue, nous nous sommes demandés pourquoi elle n’avait pas déjà été réalisée auparavant.

Vase Terra, design by Katja Petterson
La designer, débutante mais déjà couronnée plusieurs fois, Katja Petterson a réalisé pour Serralunga un pot pour plantes vraiment anti-conventionnel. En s’inspirant de la recyclabilité des produits Serralunga, la plupart étant réalisés en polypropylène, Katja a développé un projet basé sur la récupération du caoutchouc des pneus usés, encore difficile à éliminer de nos jours. Ceci a donné lieu à un objet insolite, alternatif et en mesure d’éveiller la curiosité. Le caoutchouc est utilisé pour créer un revêtement qui recouvre le bac destiné à abriter la terre et les racines et l’effet visuel obtenu évoquant l’humus s’avère extrêmement artistique et original.

Cone Vase, design by Naoto Fukasawa
Le vase reprend la forme iconique du vase à fleurs traditionnel et le magnifie jusqu’à l’exagération pour en faire un objet unique et extrêmement scénographique. Le vase est réalisé à l’aide de la technologie du rotomoulage, il est disponible en plusieurs coloris ainsi qu’en trois nouveaux coloris définis en collaboration avec le designer et qui sont spécifiques à ce vase.

Serralunga su Archiproducts.com

Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur Tumblr Partager sur Pinterest
Enregistrer dans:
Suivez-nous sur